реклама
11 мая

"Ты всегда будешь единственной": о чём поют участники "Евровидения-2016"

Уже прошёл первый полуфинал, финал конкурса состоится 14 мая в Стокгольме

Первый полуфинал популярного песенного конкурса "Евровидение" вызвал немалый ажиотаж: ярких номеров в 2016-м году оказалось достаточно, это касается и выступления представителя России Сергея Лазарева.  

Metro решило изучить тексты песен тех исполнителей, которые особенно запомнились пользователям Сети.

Сергей Лазарев, Россия

You Are the Only One ("Ты единственная")

Несложно догадаться, что Лазарев поёт о любви

We can never let the word be unspoken
Мы никогда ничего не умалчиваем,
We will never let our loving go come undone
Мы никогда не позволим нашей любви погибнуть.
Everything we had is staying unbroken, oh
Всё, что у нас было, нерушимо,
You will always be the only one
Ты всегда будешь единственной.

You're the only one
Ты единственная.

Джамала (Украина)
Песня Джамалы "1944" посвящена геноциду крымских татар.

Когда приходят незнакомцы...
Они приходят в твой дом,
Они убивают вас всех и говорят
"Мы не виновны...не виновны"

Амир (Франция)
Израильско-французский певец исполняет композицию J’ai cherché («Я искал»). Амир поёт, что он был, как потеряный пока не встретил её: «Ты та, кто делает меня сильнее».

Ты…
Ты – та, кто делает меня сильнее,
Я буду искать тебя, тебя,
Словно мелодию моей песни…

Дэми Им (Австралия)
Австралийская певица, корейского происхождения исполняет Sound of Silence («Звук тишины» и поёт она о том, как разрывается сердце, когда любимый не рядом.

Звук тишины
Мои карие глаза полны усталости,
Я пытаюсь ощутить твою любовь
через «Facetime»*,
В созвучии снов и в центре внимания
Я увязла в этом безумно быстрой жизни,
Но, милый, ты не рядом со мной.

И я продолжаю звать, звать,
Продолжаю звать, зову тебя…

Франц (Швеция)
Молодой швед споёт в финале If I Were Sorry («Если бы мне было жаль»). Это песня о том, что герой совсем не жалеет о девушке, которая забыла обо всём, что было.

Если бы мне было жаль,
Я бы одарил тебя всеми титулами и наградами,
Если бы мне и вправду было жаль.
Если бы мне было жаль,
Это была бы совсем другая история,
Если бы мне и вправду было жаль.

Напомним, что второй полуфинал конкурса "Евровидение-2016" состоится 12 мая. Финал пройдёт в Стокгольме 14 мая. 

Все новости и эксклюзивные материалы Metro по конкурсу "Евровидение" читайте ЗДЕСЬ

Последние новости

Самое популярное

Галереи и видео

реклама
реклама

Мы Вконтакте

Мы в Facebook

Новости партнеров

Loading...
реклама