Реакция пользователей не заставила себя долго ждать. Многие писали, что так магазин намекает на плохое качество ткани.
Редакция Metro попросило объяснений у компании Gloria Jeans, но нам отказали в комментарии. Пришлось обратиться в Роскачество. Там сообщили, что такой термин действительно существует. Он установлен Техническим регламентом Таможенного союза ТР ТС 007/2011 "О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков".
Причём просто наличие синтетики не приравнивает изделие к эпизодическому. Например, одежда, в составе которой 65% хлопка и 35% синтетических волокон, может быть абсолютно безопасной и не иметь ограничений при использовании.

Вот эту бирку показывала в видео мамочка.
Скриншот видео eco.society.
Фото:
ФАКТ:
Одежда эпизодического использования должна проходить по гигроскопичности не менее чем на 4%. Повседневная одежда должна проходить по гигроскопичности не менее чем 10%.
Чтобы понять, можно ли ребёнку носить одежду без опаски, родитель должен посмотреть на бирку. Только она подскажет, является ли изделие эпизодическим:
К эпизодической одежде обычно относят карнавальные или театральные костюмы, которые из-за материала, внешнего вида и пошива не могут соответствовать должному уровню гигроскопичности (плохо впитывают влагу) и воздухопроницаемости (не дают дышать коже).
Брюки, которые так возмутили москвичку, не похожи на карнавальный костюм. Они выглядят как повседневные или даже школьные. Кандидат технических наук, доцент кафедры материаловедения и товарной экспертизы РГУ им. А. Н. Косыгина Алла Курденкова объяснила Metro, что такие бирки иногда могут появляться на одежде не случайно: