1. Главную роль – молодой квартеронки Изауры – для советских телезрителей дублировала известная актриса:

а) Надежда Румянцева

б) Валентина Талызина

в) Наталья Данилова

2. В оригинальной бразильской версии у сериала было 100 серий. Для советских зрителей его сократили до:

а) 30

б) 15

в) 25

3. Режиссёр сериала Милтон Гонсалвеш был:

а) потомком рабовладельцев

б) не бразильцем

в) чернокожим

4. Исполнительница роли Изауры актриса Луселия Сантуш после съёмок увлеклась:

а) политикой

б) йогой

в) журналистикой

5. В сериале Леонсио заставляет Изауру:

а) ухаживать за коровами

б) рубить сахарный тростник

в) мыть полы 

6. "Рабыню Изауру" советское телевидение получило по бартеру. В обмен на него в Бразилию уехал наш телесериал:

а) "Семнадцать мгновений весны"

б) "Место встречи изменить нельзя" 

в) "Война и мир"

7. Известную музыкальную заставку к сериалу Ungazun garunge ungazun garunge перепела известная советская группа:

а) "Мираж"

б) "Кар-мэн"

в) "Браво"

8. В переводе с португальского слово "фазенда" означает:

а) дача

б) поместье

в) ферма

9. В 2016 году на бразильском ТВ вышел приквел сериала. Он назывался:

а) "Незаконная любовь"

б) "Рабыня-мать"

в) "Просто Изаура"

10. Зрители так сочувствовали героине, что мошенники начали собирать деньги на её “освобождение”. Эти предприимчивые граждане проживали в:

а) СССР

в) Болгарии

в) Венгрии

Правильные ответы:

1. а), 2. б), 3. в), 4. а), 5. б), 6. в), 7. б), 8. в), 9. б), 10. в). 

0–3 правильных ответа

Вы настоящий инопланетный гость: на Земле нет того, кто даст меньше четырёх правильных ответов на вопросы о сериале!

4–7 правильных ответов

Вас зовут Изаура или Леонсио, и вы так много слышали о том, в честь кого названы, что смотрели сериал только один раз.

8–10 правильных ответов

Вы настоящий бразилец: так сериал не знают даже те, кто бросал всё ради просмотра очередной серии!


Источник: gazetametro.ru