Актёр театра и кино Сергей Быстров, проживший в Переделкино несколько лет, решил освежить в памяти москвичей историю посёлка. Вместе с художниками Артуром Бондарем и Оксаной Юшко он превратил деревья в фотогалерею.
Переделкино стал известен как писательский городок после Первого съезда писателей в 1934 г., на котором было решено выделить в нём усадьбы для самых достойных литераторов СССР. С тех пор здесь проживали Корней Чуковский, Борис Пастернак, Андрей Вознесенский, Константин Паустовский, Лиля Брик, Белла Ахмадулина, Борис Агапов, Ираклий Андроников, Евгений Евтушенко... Создатели проекта собрали фотографии поэтов и перенесли их на стволы и срубы деревьев, которые пострадали от рук человека. По словам Артура Бондаря, одной из ключевых тем задумки стала экологическая проблема.
– 8 изображений перенесли художники на стволы и спилы деревьев.
Артур Бондарь, один из художников проекта