Спектакль "Сирано де Бержерак" в театре называют "Чайкой" "Балтийского дома" – он ставился здесь три раза. Эта постановка стала судьбоносной для Татьяны Пилецкой, народной артистки России, легенде театра и кино. Сегодня Татьяна Львовна отмечает день рождения, ей исполняется 98 лет.
За два месяца до войны
Премьера спектакля "Сирано де Бержерак" в Театре им. Ленинского комсомола прошла в апреле 1941 года. Тогда драматург Владимир Соловьёв сделал новый стихотворный перевод комедии Эдмона Ростана. Главную роль в постановке сыграл заслуженный артист РСФСР Владимир Честноков.
С сентября 1941 по февраль 1942 года труппа Театра им. Ленинского комсомола играла спектакли на сцене Малого оперного театра (сегодня – Михайловский театр). Естественно, в репертуаре был "Сирано де Бержерак".
В феврале 1942 года театр эвакуировали сначала в Северодвинск, затем – на Урал. И там Сирано из Ленинграда признавался в любви прекрасной Роксане.
Когда в 1941-м жители блокадного города смотрели французскую комедию, 13-летняя ленинградка Таня Урлауб (будущая актриса Пилецкая) находилась в Перми, куда была эвакуирована вместе с другими учащимися хореографического училища имени А.Я. Вагановой. Пройдёт ещё 23 года, и Татьяна Пилецкая выйдет на сцену в роли Роксаны.
"Я обалдела. Но согласилась"
В Театр им. Ленинского комсомола Татьяна Пилецкая пришла в 1963 году. Кинозрители уже знали её по ролям в фильмах "Княжна Мери", "Невеста", "Разные судьбы" и многим другим. В театре актриса получает роль в комедии Карла Виттлингера "Человек со звезды".
– У меня не было драматического образования, только студия при Большом драматическом театре имени М. Горького, – рассказала Татьяна Львовна Metro. – В театре среди профессионалов чувствовала себя несколько скованно. Как-то встречаю на лестнице главного режиссёра театра Павла Хомского. – Я начинаю ставить "Сирано де Бержерака", – сказал мне Павел Осипович. – Хочу, чтобы вы сыграли роль Роксаны.
Я обалдела. Но согласилась. Это было, конечно, дерзко с моей стороны, ведь я как театральная актриса почти ничего не умела. Режиссёр Хомский учил меня ходить по сцене, чувствовать, говорить. В Роксане как бы сосредоточен целый комплекс нюансов человеческих чувств и настроений. В первом акте перед зрителями появляется гордая и неприступная красавица, во втором – это женщина с лукавинкой, с хитринкой, в третьем – она влюблена, в четвёртом – героиня, в пятом – трагическая личность. Эта роль стала для меня судьбоносной.
Алёна Бобрович, "Metro"
Фото:
Творческий дуэт
Татьяна Пилецкая начала играть Роксану, когда ей исполнилось 36 лет. Последний раз в этой роли вышла в 52 года.
– Когда меня ввели в этот спектакль, Татьяне Львовне был 41 год, – вспоминает актёр театра "Балтийский дом", заслуженный артист России Анатолий Дубанов. – Я учился в школе и занимался в театральной студии Дома пионеров Смольнинского района. В спектакле "Сирано де Бержерак" играл поварёнка. Это была гениальная постановка. До сих пор у меня в памяти актёр Пётр Горин, который исполнял роль Сирано, и, конечно, Татьяна Львовна Пилецкая, Роксана, красавица! Когда сейчас видимся в театре, я иногда говорю ей: "Помните, Татьяна Львовна, какая вы были в "Сирано де Бержераке"? Она улыбается. Тогда, в начале 1970-х, Пилецкая казалась мне очень взрослой. Мы и сейчас с ней рядом, служим в "Балтийском доме". Мне довелось сыграть с ней в спектакле "Рок-н-ролл на закате", который режиссёр Юрий Цуркану поставил к 95-летию Татьяны Львовны. В постановке всего два актёра. Когда ей предложили роль, Пилецкая согласилась, но поставила условие, что сама выберет партнёра. Выбрала меня. Это было неожиданно. Мой герой говорит ей в спектакле: "Не надо спорить со мной – я старше вас". Театр сравнял наш возраст, на сцене совершенно не важно, сколько тебе лет.
Сирано не отпускает
В третий раз спектакль "Сирано де Бержерак" в театре "Балтийский дом" поставили в 2009 году – к бессмертному произведению Ростана решил вернуться режиссёр Владимир Тыкке.
– У меня в этом спектакле сначала была маленькая роль мушкетёра, – продолжает Анатолий Дубанов. –Потом ушёл актёр, который играл гвардейца Карбона де Кастель-Жалу, эта роль досталась мне.
Спектакль с успехом шёл на сцене "Балтийского дома" 14 лет. В будущем году театр думает вновь вернуться к этой героической комедии французского драматурга Ростана. И это будет уже совсем другая история.
