Британский журналист и переводчик Тобин Обер на днях пробежал 50-километровый марафон, охватив основные достопримечательности Петербурга. Забег он посвятил 25-летию своей жизни в России

Тобин приехал в Петербург в 1993 году, чтобы выучить русский язык, а потом поехать учить немецкий. Он  увлекался русской литературой, поэтому Россия казалась ему очень привлекательной страной. Но, конечно же, Обер не думал, что останется здесь жить. С тех пор прошло 25 лет, а он из Петербурга уезжать не собирается.

– Когда я составлял маршрут своего марафона по центру города, советовался с друзьями, – рассказал Тобин Metro. – Решил обязательно включить туда все места своей работы в Петербурге: печатные издания, где я был главным редактором, и киностудию "Ленфильм", где работал с Алексеем Балабановым. Кое-где даже слезу обронил. Хорошо помню свою первую работу: это была библиотека на Фонтанке, где мне платили 100 долларов в месяц.

Марафон стартовал в 12 часов дня со звука выстрела Петропавловской крепости, а завершился в 20 часов вечера у "Лахта Центра". Журналист особо не торопился и устанавливать временные рекорды не собирался – два раз он делал перерывы на кофе. Бежал в одиночку, попутно снимая самого себя на камеру. Фотоотчёт о марафоне потом выложил в Facebook, теперь монтирует клип. Увидеть его можно будет на www.facebook.com/tobin.auber.

"Во время пробежек не столь важна скорость. Главное для меня не результат, а процесс".
Тобин Обер

"Меня не остановить!"
Тобин говорит, что начал заниматься бегом с 13 лет. Даже когда не был ярым сторонником ЗОЖ, всё равно любил выйти на пробежку. А после того, как бросил пить и курить, ощутил это жизненной необходимостью.

– Когда меня спрашивают, как я могу заставить себя бегать, я удивляюсь и отвечаю: а вы попробуйте меня остановить! – смеётся Тобин. – Я не какой-нибудь сумасшедший спортсмен. Просто этот процесс доставляет такое удовольствие, что я без бега уже жить не могу. Три-четыре раза в неделю обязательно выхожу на пробежку. Обычно бегаю вокруг Елагина острова или в районе Репино и Комарово.  

Погода Тобина не пугает. Раньше он зимой бегал не на свежем воздухе, а на дорожке в фитнес-зале.  А потом понял, что надо просто теплее одеваться. Его личный рекорд – пробежка при минус 18–20 градусах.
Тобин прожил в России более половины своей жизни. Друзья уже не считают его британцем, говоря, что он "совсем обрусел". Он и сам не делит многие явления на русские и нерусские.

– Я всё-таки считаю себя англичанином, – говорит Тобин. – Раньше думаал, что научился в России иметь дело с бюрократией. Но когда бываю в Британии, понимаю, что там с бюрократией тоже не очень.

25 километров – эту полумарафонскую дистанцию Тобин Обер пробегает 1–2 раза в неделю