Американский писатель Джордж Сондерс получил "Букер-2017" за роман "Линкольн в Бардо" (Lincoln in the Bardo).
Стал известен победитель Букеровской премии этого года. Трансляция объявления результатов велась на канале "Би-би-си" минувшей ночью. Вручала премию супруга принца Чарльза - Камилла Паркер-Боулз, герцогиня Корнуольская.
Джордж Сондерс - второй американец подряд, получающий престижную литературную премию. В 2016 году Букеровская премия досталась американцу Полу Бити с книгой "Распродажа". Сондерс за Букера-2017 получил награду в размере 50 тысяч фунтов стерлингов (56,1 тысячи евро).
В книге Джорджа Сондерса рассказывается о горе 16-го президента США Авраама Линкольна, переживающего в 1862 году кончину своего 11-летнего сына Вилли. В ходе повествования Линкольн оказывается в промежуточном состоянии, которое в буддизме называется "бардо", что и дало название роману.
"Линкольн в Бардо" стал первым длинным романом Сондерса, который ранее был известен своими короткими рассказами.
The #ManBooker2017 winner George Saunders receives their trophy from HRH The Duchess of Cornwall and cheque from @ManGroup Chief Executive Luke Ellis pic.twitter.com/C6kvRWT9Ds
– Man Booker Prize (@ManBookerPrize) 17 октября 2017 г.
В шорт-лист Букеровской премии-2017 попали американские писатели Пол Остер ("4, 3, 2, 1"), Эмили Фридлунд ("История волков"), пакистанский автор Мохсин Хамид ("Выход на Запад"), шотландская писательница Али Смит ("Осень") и британка Фиона Мозли ("Элмет"). Они получат премию в 2500 фунтов.
Букеровская премия была учреждена в 1969 году. Она - одна из самых престижных наград в мире английской литературы. До 2013 года вручалась только писателям из стран Британского Содружества наций (более 50 государств), Ирландии и Зимбабве.
Добавим, книги Джорджа Сондерса не переведены на русский язык.
Надеюсь, что "Букер" Джорджу Сондерсу намекнёт нашим издательствам, что Джорджа переводить всё-таки надо.
– Брутал (@bruta1ity) 18 октября 2017 г.
