Репортёр "Коламбуса" Брайан Хеджер написал в Twitter, что российский нападающий клуба Артемий Панарин представляется в американских кофейнях другим именем. Хоккеист вынужден так делать, потому что американцам сложно правильно написать имя "Артемий".
Артемий Панарин. Фото Getty
"Когда его спрашивают, какое имя написать на стакане, он отвечает: Джон. "Если я скажу им Артемий – без шансов. Поэтому я просто каждый раз говорю: Джон".
Если имя российского форварда американцам даётся сложно, то фамилия хоккеиста дала повод придумать ему прозвище "Хлебушек" – Breadman по-английски. Дело в том, что в США есть популярная сеть пекарен Panera Bread.
"Если честно, мне это прозвище с самого начала понравилось. Кажется, это так по-доброму, поэтому никаких обид по этому поводу у меня никогда не было", – рассказывал Артемий Панарин в интервью "Советскому спорту".