Украина выразила протест Польше из-за планов по размещению на новых польских паспортах изображения часовни-ротонды, расположенной во Львове. Как сообщается в заявлении украинского внешнеполитического ведомства, Киев рассматривает намерения Варшавы как "недружественный шаг", который навредит "развитию взаимовыгодного стратегического партнерства".

Как сообщает газета "Известия", часовня, которую власти Польши хотят разместить на паспортах, расположена на территории Лычаковского кладбища во Львове, где находятся польские военные захоронения. На кладбище защитников Львова погребены павшие в боях во время польско-украинской войны 1918–1919 года украинские и польские солдаты.

Часовня, ставшая камнем преткновения между соседями, является частью "Мемориала орлят". "Орлятами" назывались члены польских скаутских организаций, принимавших активное участие в боевых действиях против украинцев во время "битвы за Львов" в 1918 году.

Предложенные польскими властями изображения смутили не только украинцев. Власти Литвы выразили недоумение в связи с наличием в списке для голосования изображения Острой Брамы в Вильнюсе.

Острая Брама или ворота Аушрос – главная достопримечательность Вильнюса, важнейший памятник литовской истории и архитектуры. Это единственные оставшиеся от средневековой городской стены ворота и часовня с изображением Матери Божией Остробрамской.


Поольско-украинская война  – вооружённый конфликт между Польской Республикой и Западно-Украинской Народной Республикой на территории Галиции, вылившийся в широкомасштабные боевые действия с 1 ноября 1918 года по 17 июля 1919 года. Война велась в условиях нестабильности, вызванных распадом Австро-Венгрии, распадом Российской империи и Гражданской войной в России.

Вооружённые столкновения начались по всей территории Галиции, и только к середине ноября возник постоянный фронт. Также до середины ноября война велась не профессиональными армиями, а добровольческими формированиями украинцев и поляков. После долгих позиционных боёв (зима 1918 — 1919 годов) польская армия перешла в наступление, выбив украинские войска в треугольник смерти. Последней попыткой украинцев закрепиться в Галиции было Чортковское наступление, завершившееся победой украинцев, в ходе которого боольшая часть Галичины была занята УГА. Однако в результате Летнего наступления польских войск Украинская Галицкая Армия была вынуждена покинуть регион, перейдя в Украинскую Народную Республику.