Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху рассказал о подарке Владимира Путина, который тот сделал ему во время встречи в Сочи. Президент России подарил израильскому лидеру отрывок из первого в мире издания Танаха с комментариями крупнейшего средневекового раввина Раши. Встреча Нетаньяху и Путина прошла в Сочи 23 августа.
Беньямин Нетаньяху. Фото Getty
Беньямин Нетаньяху. Фото Getty1/2
– Президент Путин на этой неделе подарил мне волнующую вещь: отрывок из первой в мире книги Танаха, изданной с комментариями Раши, – написал Нетаньяху на своей странице Facebook.
Премьер Израиля разместил видео, на котором запечатлен момент передачи подарка.
– Это манускрипт, в котором чуть больше 20 страниц. В Израиле есть Танах с первым комментарием Раши, но в нем не хватает несколько десятков страниц, – комментирует видеозапись Нетаньяху.
По словам главы израильского правительства, новый подарок, как и переданный российским лидером в марте экземпляр "Иудейской войны" античного историка Иосифа Флавия 1526 года издания, будет направлен в Национальную библиотеку.
– Я благодарен президенту Путину за дружбу и важное сотрудничество между нами, – заключил Нетаньяху.
Танах – принятое в иврите название еврейского Священного Писания. Это акроним, составленный из названия трех сборников священных в иудаизме текстов. "Танахическим" называют древнейший этап истории евреев в соответствии с еврейской традицией. По содержанию, Танах почти полностью совпадает с Ветхим Заветом христианской Библии, за исключением неканонических / второканонических книг, отсутствующих в Танахе.
Включает разделы:
Тора — Пятикнижие
Невиим — Пророки
Ктувим — Писания