Министр спорта России Виталий Мутко вновь блеснул знанием английского языка. Это произошло во время пресс-конференции после назначения Станислава Черчесова на должность главного тренера сборной России по футболу.
Общаясь с журналистами, Черчесов заявил, что готов работать с достойными спортсменами, которые сами решат принять российское гражданство.
Если он чем-то будет выделяться, мы его будем брать в сборную. Просить мы никого не будем. У кого-то есть желание — вставай под наш флаг, будешь достоин — you are welcome, — сказал Черчесов.
Мутко решил пояснить слова тренера и перевести последнюю фразу для журналистов.
– You are welcome — это "добро пожаловать", – улыбаясь сказал Мутко.
– А herzlich willkommen? – задал ему вопрос Черчесов (в переводе с немецкого это также означает "добро пожаловать").
– Это уже сложнее, — смеясь ответил министр спорта.
Напомним, что министр спорта не раз становился объектом насмешек из-за своих познаний в английском языке. Однако сам он относится к этому с юмором.
В связи с этим в декабре 2015 года президент России Владимир Путин подарил Виталию Мутко на его 57-ой день рождения самоучитель английского языка.
